EN:
Since then, as Balder died,
Our bright spring god,
And an unknown skald
Found out about his dreams,
Gateway to Ragnarok
Opened, and now
Universe has expired,
It will kill us!
Ragnarok!
Horn is blowing, and calling for the fight!
Ragnarok!
Einherjar standing in shieldwall!
Ragnarok!
There is no fear in the brave hearts!
Ragnarok!
And only fire is burning in the eyes!
And Fenrir will swallow the sun -
He will plunge the world into the darkness!
And Jormungard from the depth
Will rise under the light of the moon,
Our hope will not die,
When Heimdall will see,
That Naglfar floats on the sea waves right here!
In the Vigrid valley, battle has to come,
Deadly fight of "good and evil"
And the tree named Yggdrasil will fall,
The star of prophecy will burn...
Collapsed in one moment
The plexus of nine worlds
The face of death will flicker everywhere -
And many gods will die.
Ragnarok!
Horn is blowing, and calling for the fight!
Ragnarok!
Einherjar standing in shieldwall!
Ragnarok!
There is no fear in the brave hearts!
Ragnarok!
And only fire is burning in the eyes!
But our gods will reborn,
The light will fall on the darkness of centuries,
And again the roads will be sewn by norns, in the form of clouds.
And where Asgard was previously,
Where Odin ruled for centuries,
Aesir will build a new world,
Will build a world above the clouds.
RU:
С тех пор, как умер Бальдр,
Наш светлый бог весны,
И неизвестный скальд
Узнал про его сны,
Ворота в Рагнарёк
Открылись, и сейчас
Вселенной срок истёк,
Они погубят нас!
Припев:
Рагнарёк!
Рог трубит, зовя на бой!
Рагнарёк!
Эйнхерии стоят стеной!
Рагнарёк!
Нет страха в доблестных сердцах!
Рагнарёк!
И лишь огонь горит в глазах!
И солнце поглотит Фенрир -
Во тьму погрузит этот мир!
А Йормунгард из глубины
Поднимется под свет луны,
Надежда наша не умрет,
Когда узрит Хеймдалль,
Что по волнам морским плывет
Прямо сюда Нагльфар!
В долине Вигрид бой грядет,
Смертельный бой "добра и зла",
И древо Иггдрасиль падет,
Сгорит пророчества звезда...
Обрушится в единый миг
Сплетенье девяти миров,
Мелькнет повсюду смерти лик -
Погибнет множество богов.
Припев.
Но возродятся наши боги,
Прольется свет на тьму веков,
И снова норнами дороги
Сошьются в виде облаков.
А там, где Асгард раньше был,
Где Один властвовал веками,
Построят асы новый мир,
Построят мир над облаками.
US Epic Black Metal. This is a top notch album in every sense. If, on top of that, you consider that it is a debut then... WOW! These guys are well on their way to greatness! For "outcasts" they are doing pretty damn well I would say... :) Very highly recommended!!! bmurator
Riffs that punch you in the stomach combined with vocals that uppercut you in the chin, sending you flat on your ass. That's what these guys do. Brutal death metal with slams at its finest right here. Let's not forget that gnarly album cover too. Metalbruh
If anyone thought hardcore was dead, Purgatory lets us know it is very much alive and enraged. What started with Suicidal Tendencies in the 80s and rose to prominence with Biohazard (and so many more great bands) in the 90s continues to rage on. I'm raging with them . . . until the war against ignorance and greed and lies and hypocrisy and inequality and all those awful, evil -isms is won. Diogenes Grief